حدیث (۱)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :من تواضع فی الدنیا لاخوانه فهو عند الله من الصدیقین و من شیعةعلی ابن ابی طالب حقا (۱)
ترجمہ ۔
حضرت امام حسن عسکری علیہ السلام فرماتے ھیں :
جو شخص دنیا میں اپنے مومن بھائیوں کے ساتھ تواضع و انکساری کے ساتھ پیش آئے گا،خدا کے نزدیک اس کا شمار صدیقین اور علی ابن ابی طالب(ع) کے شیعوں میں سے ھو گا ۔
حدیث (۲)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :ان الله جعل للشر اقفالا و جعل مفاتیح تلک الاقفال الشراب ، و الکذب شر من الشراب (۲)
ترجمہ ۔
حضرت امام حسن عسکریعلیہ السلام فرماتے ھیں :
خدا وند عالم نے شر کے لئے بھت سے قفل قرار دئے ھیں۔ انکی کنجی شراب ھے اور جھوٹ بولنا شراب سے بھی بد تر ھے ۔
حدیث (۳)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :رد المعتاد عن عادته کالمعجز(۳)
ترجمہ ۔
حضرت امام حسن عسکری علیہ السلام فرماتے ھیں :
لوگوں کی غلط عادتیں چھڑا دینا معجزہ سے کم نھیں ھے ،
حدیث (۴)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :اشد الناس اجتهاد ا من ترک الذنوب (۴)
ترجمہ ۔
حضرت امام حسن عسکری علیہ السلام فرماتے ھیں :
تمام لوگوں میں مجاھد ترین شخص وہ ھے جو گناہ کو ترک کر دے ۔
حدیث (۵)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :لا تمار فیذهب بهاوٴک ، و لا تمازح فیجتر ء علیک ( ۵)
ترجمہ ۔
حضرت امام حسن عسکریعلیہ السلام فرماتے ھیں :
جدال نہ کرو ورنہ احترام ختم ھو جائیگا ، اور ھنسی و مذاق نہ کرو ورنہ لوگ گستاخی سے پیش آئیں گے ۔
حدیث (۶)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :لیست العبادة کثرة الصیام و الصلاة ، و انما العبادة کثرة التفکر فی امر الله ( ۶)
ترجمہ ۔
حضرت امام حسن عسکر ی علیہ السلام فرماتے ھیں :
کثرت روزہ و نماز کو عبادت نھیں کھتے بلکہ امر خدا میں تدبر و تفکر کرنا عبادت ھے ۔
حدیث (۷)
قال الامام الحسن العسکری علیه السلام :من الفواقر التی تقصم الظهر جار ان رای حسنةً اطفاها ، وان رایٰ سیئة افشاها ( ۷)
ترجمہ
حضرت امام حسن عسکری علیہ السلام فرماتے ھیں :
کمر شکن بلاؤں میں سے ایک وہ ھمسایہ ھے جو جب کوئی اچھائی وخوبی دیکھتا ھے تو چھپاتا ھے اور جب برائی دیکھتا ھے تو اسے فاش کرتا ھے ۔
حوالہ: